fl. 1828 Großbritannien
In Übertragungen von
Sibylle Ferner
An die Glorie
Du Seele des Verflossnen, unvergesslich!
Du Königin von Schwert und sanfter Leier!
Geist von Ideen und Taten, unermesslich
erhaben über Wasserflut und Feuer,
selbst Scheiterhaufen der Vergangenheit, -
aus dem, wie Memnons Vögel sie entspringen
gebor‘n aus Staub, bar Altersmüdigkeit,
im Tod nicht faltend ihre ew‘gen Schwingen!
Lehr mich, oh, lehr nur einmal meine Hand
Dein eigne Harfe siegreich zu bedienen –
Den Klang zu finden, dessen Echo hallt
Über des Liederfreundes Rast im Wald!
Träum ich auch nur, so mag das Lorbeerband,
das Grab des Jüngers doch dereinst begrünen?